译文
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
望一眼家乡的山水呵,
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了(liao)泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系(xi)。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
牧人驱赶着那牛群返还(huan)家园(yuan),猎人带着猎物驰过我的身旁。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老(lao)屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
注释
⑻龙鳞:形容波纹的细碎。莎(suō):河边水草。
咸:都。
金溪:地名,今在江西金溪。
鏦鏦(cōng)铮铮:金属相击的声音。
⑵水碧沙明:《太平御览》卷六五引《湘中记》:“湘水至清,……白沙如雪。”苔,鸟类的食物,雁尤喜食。