译文
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟(yin)唱。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
青翠(cui)的山(shan)峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个(ge)老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
那咸阳市中行(xing)将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂(gua)。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
跟随驺从离开游乐苑,
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
暴(bao)风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
注释
场:是打谷的场地。圃:是菜园。春夏做菜园的地方秋冬就做成场地,所以场圃连成一词。
(41)厚遗秦王宠臣中庶子蒙嘉:以厚礼赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。遗:赠送。
②孟夏:初夏。农历四月。
③清孤:凄清孤独
(16)鳷(zhī)鹊楼:南朝楼阁名,在金陵。
(29)例贬:依照“条例”贬官。永州:今湖南零陵县。司马:本是州刺史属下掌管军事的副职,唐时已成为有职无权的冗员。