译文
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
子皮想让尹何(he)治理一个采邑。子产说:“尹何年轻,不(bu)知能否胜任。”子皮说:“这个人忠厚谨慎,我喜爱他,他一定不会背叛我的(de)。让他到那(na)里学习(xi)一下,就会更加懂得治理政事的方法。”子产说:“不行。一个人假如真正喜爱别人,那就应该让他得到好处。现在您喜爱别人,就想让他来管理政事,这就如同让一个还不会拿刀的人去割肉一样,多半会割伤自己。您的所谓爱人,只不过是伤害人家罢了(liao),那么以后谁还敢求得您的喜爱呢?您在郑国如同房屋的栋梁,栋梁折断了,屋椽自然要崩塌,我也会被压在屋子底下,因此怎敢不把自己的全部想法说出来呢!譬如您有一块美丽的锦缎,您一定不肯让人用它来练习剪裁衣服。担任大官(guan)、治理大邑,这些都是人们身家性命之所寄托,却让一个正在学习的人来担当。大官大邑与美丽的锦缎相比,不是更加贵重吗?我只听说过学好了然后才去管理政事,没听说过就用治理政事的方式来让他学习的。如果真这么做,一定会受到危害。比方打猎吧,射箭、驾车这一套练熟了,才能猎获禽兽;假若从来就没有登过车、射过箭和驾过车,总是为翻车发生事故(翻车压死)而提心吊胆,那么,哪里还顾得上猎获禽兽呢?”子皮说:“太好了!我这个人很笨。我听说过,君子总是努力使自己懂得那些重大的遥远的事情,小人总是使自己懂得那些微小的眼前的事情。我是个小人啊!衣服穿在我身上,我是知道加以爱惜的;大官、大邑,这是身家性命之所寄托,我却认为是遥远的事情而忽视它。假如没有您这番话,我是不会懂得这个道理的。从前我说过:‘您治理郑国,我治理我的封地,在您的庇荫之下,还是可以把封地治理好的。’从现在起才知道,这样做还是不够的。从今以后我请您允许,就是治理我的封地,也要听您的意见行事。”子产说:“人心的不同,就像人的面貌一样。我怎敢说您的面貌同我的一样呢?不过我心里认为危险的事情,还是要奉告的。”子皮认为子产非常忠实,所以就把郑国的政事委托给他。子产因此才能治理郑国。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚(wan)上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
想到海天之外去寻找明月,
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
《渔翁》柳宗元 古诗晚上靠着西山歇宿,早上汲取清澈(che)的湘水,以楚竹为柴做饭。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门(men),一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
注释
⑵伐:砍伐。薪:柴。南山:城南之山。
⑶明朝:明天。
⑸相留醉:一本作“留人醉”。
⑷不与我:不能和我。戍申:在申地防守。
凄怆:祭祀时引起的感情。
4.塞上:指巫山。接地阴:风云盖地。“接地”又作“匝地”。
⑦国:域,即地方。
⑻孤琴:一作“孤宿”,或作“携琴”。