译文
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美(mei)好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天(tian)边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装(zhuang)。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
自从那时至今约有四万八千年,秦(qin)蜀被秦岭(ling)所阻从不沟通往返。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
注释
⑾玉树春归日:一作“玉殿春归好”
更箭:计时的铜壶滴中标有时间刻度的浮尺。
⑵岭外:五岭以南的广东省广大地区,通常称岭南。唐代常作罪臣的流放地。书:信。
⑷“罗帷”四句:以明月之磊落光明,以自喻心迹也。帏:帐子。舒卷:屈伸开合,形容帷帘掀动的样子。
[26]泣孤舟之嫠(lí 离)妇:使孤舟上的寡妇伤心哭泣。嫠:孤居的妇女,在这里指寡妇。
⑵舍(shè):居住的房子。
[11]穹庐:原指少数民族居住的毡帐。这里指代北魏政权。