译文
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长(chang),中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了(liao)。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
清明前夕,春光如画,
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻(wen)。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺(fei),饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先(xian)一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
注释
⒆不复与言,复:再。
卒:始终。
108.通:通“彻”,撤去。
8.妇不忍市之 市:卖;
(4)克:能够。表:墓表,是记述死者公德的文体。
⑽斜照:偏西的阳光。