译文
我(wo)家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
十个太阳(yang)轮番照射,金属石头都熔化变形。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下(xia)了一路离愁(chou)。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
西方的大灾害,是那流沙(sha)千里平铺。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人(ren)请缨?
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴(hou)子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制(zhi)地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
注释
(53)伊尹:名挚,成汤用为相,以灭夏桀,为商初重臣。
31、社稷:原为帝王所祭祀的土神和谷神,后借指国家。
毕:结束。
③欣城:不详,我认为指今镇原县的“新城”,“新”与“欣”同音。汉代时平凉部分地方,包括今镇原县属北地郡。新城距平凉不远,距陇山东麓也就一百多里路程;朝发:早晨从欣城出发。
(4)蹔:同“暂”。