译文
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一朵花的距离。但是春天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒(han)夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自(zi)站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜(sheng)心急。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇(qi)(qi)兵。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅(chang)。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎(zha)奋飞。
何况一个国家的政(zheng)事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
头上的红(hong)色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
宋朝的皇帝啊!难道你就不想疆土在逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
注释
22 乃:才。丑:鄙陋。
⑼度岁:过年。茫茫:模糊不清。这里有糊糊涂涂的意思。
⑤恓恓惶惶[xī huáng]:不安状。
⑵洞房:深邃的住室。后多用以指妇女所居的闺阁。
9、受:接受 。
⑷“多情”一句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。