译文
今天是腊日，我不在家陪着妻子儿女，说是去寻访僧人，其实也为(wei)的是自乐自娱。
当时离开的时候，就说了，没有(you)机会再和(he)你见面(mian)。最近呢，没有想到我们(men)却再次相遇。闲暇的时候，喝着酒，你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
魏明帝青龙元年八月，诏宫官牵车西取汉孝武捧露盘仙人，欲立置前殿。宫官既拆盘，仙人临载，乃潸然泪下。唐诸王孙李长吉遂作《《金铜仙人辞汉歌》李贺 古诗》。茂陵里埋葬的刘郎，好像秋风过客匆匆而逝。
云雾笼罩的朦胧之月，不知人事已经变更，直到夜(ye)将尽时，还照耀着深宫。在荒废的池塘中，莲花正相对哭泣；她们像暗暗伤感(gan)亡国，清露如同泪珠，从清香的红花上往下滴。
登临岘山顶，寻找游览古迹，凌空看襄阳。
君王当年离开了人间，将军破敌收京让开了山海关。全军痛哭披上了缟素，哪知道将军冲冠一怒是为了红颜。还说红颜流落不是他所系恋，还说逆贼命定灭亡是因为迷于饮宴。像闪电般扫荡黄巾平定黑山．哭毕君王和老父亲再和她相见。
没有与你约定，我去寻幽去了，兴致勃勃，不觉路远。
穆公和襄公去逝，康公和灵公即位。康公是我们先君献公的外甥，却又想损害我们公室，颠覆我们国家，率公子雍回国争位，让他扰乱我们的边疆，于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改，入侵我们的河曲，攻打我们的涑川，劫掠我们的王宫，夺走我们的羁马，因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因，正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸，满身都是啼痛酒迹，渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居，想到残破污浊的衣服，再也无人缝补洗涮，不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了，我沿着残破的断瓦残垣，看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃，那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的，仿佛一场短短的春梦(meng)很快就梦醒了。只可惜当年，美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝，依傍着海棠花缠绵缱绻，在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹，虽然花儿的颜色还没有褪减，但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去，斜阳下，辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
武王姬发诛纣灭商，为何抑郁不能久忍？
凤凰清晨饮用甘甜的泉水，黄昏时栖息在高高的山冈
每一个少女，都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开，因为有些事情，她们喜欢少女闭上眼睛。
富家的子弟不会饿死，清寒的读书人大多贻误自身。
祭五岳典礼如同祭祀三公，五岳中四山环绕嵩山居中。
注释
苍黄：青色和黄色。
（3） 嶂(zhàng)：直立如屏障一样的山峰。
17.限：束缚。于役：有事远行。《诗经》：“君子于役，不知其期。”
遂：于是
流星：指慧星。
2、旧：旧日的，原来的。