译文
“魂啊回来吧!
念及时光的流逝,等待(dai)天下太平要到(dao)什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一(yi)样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很(hen)快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也(ye)阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子(zi)的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
京都豪富子弟争先恐后来献(xian)彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
归老隐居的志向就算没有那五亩田园也依然如故,《读书》陆游 古诗的本意原在于黎民百姓。
注释
[16]羽檄(xí):军事文书,插鸟羽以示紧急,必须迅速传递。
12.眉山:女子秀丽的双眉。《西京杂记》卷二:“ 文君(卓文君)姣好,眉色如望远山。”
[29]轺(yáo遥):用两匹马拉的轻车,此指使节乘坐之车。建节:将皇帝赐予的符节插立车上。
哑——表示不以为然的惊叹声。
寻向所志:寻找先前所做的标记。寻,寻找。 向,先前。 志(名词),标记。(所+动词译为名词)
⑤侍御者:侍侯国君的人,实指惠王。畜幸:畜养宠信。
[42]杂种:古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。
(27)丑:虢公名。京师:东周都城。今河南洛阳。
之:音节助词无实义。