译文
征行逢此佳景,惊喜之情(qing)顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
空旷庭院多落叶,悲(bei)慨方知已至秋。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外(wai)泥泞中歇息。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
什么地方有岩(yan)石成林?什么野兽能把话讲?
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
我坐在窗(chuang)前,可以(yi)望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友(you)相别实在是令人伤悲。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
注释
⒅律律:同“烈烈”。
29.相师:拜别人为师。
⑺洗耳:皇甫谧《高士传》卷上《许由》:“尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’”
⑤醉脸春融:酒后醉意,泛上脸面,好像有融融春意。
[13]内审:内心反复考虑。诸,“之于”的合音。
⑸知是:一作“知道”。
(19)山涛:字巨源,西晋名士,竹林七贤之一。为翼州(今河北高邑西南)刺史时,搜访贤才,甄拔隐屈。侍中、尚书:中央政府官名。