译文
秋天里的树林(lin)郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄(huang)。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都(du)街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
风和日(ri)丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划(hua)船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面(mian)上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
注释
[6]溲(sōu叟)溺(niào尿):小便。
4.狱:监。.
崔(cuī)融(róng):杜审言的友人,字安成,齐州全节(今山东历城)人,唐文学家,时任节度使书记官,与杜审言有深交。
而此地适与余近:适,正好。
07、憩(Qi)、说(shuì税):通“税”,休憩,止息。
[13]崇椒:高高的山顶。
②扬子江:长江在江苏镇江、扬州一带的干流,古称扬子江。杨柳:“柳”与“留”谐音,表示挽留之意。
125.何少康逐犬,而颠陨厥首:少康,夏国君相的儿子。逐犬,打猎。颠陨,坠落。王逸《章句》:“夏少康因田猎放犬逐兽,遂袭杀浇而断其头。”