译文
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
春天过去,可是依旧有许(xu)多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟(niao)却依然没有被惊动。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
衣被都很厚,脏了真难洗。
胸中郁闷啊,我停(ting)杯投箸吃不下; 拔剑环顾四(si)周,我心里委实茫(mang)然。
穆公在生时同三良就(jiu)像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断(duan)断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送(song)行呢?
注释
曰:《汉书》引作“聿”,语词。改岁:是说旧年将尽,新年快到。
⑵梳洗:梳头、洗脸、化妆等妇女的生活内容。
白兔捣药成,问言与谁餐:白兔老是忙着捣药,究竟是给谁吃呢?言外有批评长生不老药之意。问言,问。言,语助词,无实意。与谁,一作“谁与”
(43)尚书:皇帝左右掌管文书章奏的官。
期:约定
(99)望——对着。原隰(习xí)——平广的代地。高而平的地叫原,低下而潮湿的地为隰。