译文
犹记宣和旧日(ri)(ri),直到南渡临安,上元夜(ye)依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好(hao)射雕。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
而东西两(liang)侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
“魂啊回来吧!
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
注释
⑶孤艇:孤单的小船。唐刘长卿《送方外上人之常州依萧使君》诗:“夕阳孤艇去,秋水两溪分。”东皋:指中庵寓居之地,泛指田野或高地。三国魏阮籍《辞蒋太尉辟命奏记》:“方将耕于东皋之阳,输黍稷之税,以避当涂者之路。”皋:水边的高地。
9、建中:唐德宗年号。
千万缕句:周邦彦《渡江云》词:“千万缕,陌头杨柳,渐渐可藏鸦。”此用其意。
(7)江海志:隐居之志。潇洒送日月:自由自在地生活。
⑻剑戟句:唇枪舌剑,言辞锋利,当指苏秦能言善辩。剑戟(jiànjǐ),泛指武器。
22.但:只
⑷深林:指“幽篁”。