译文
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正(zheng)像矫健的雄鹰展翅高翔。
函(han)谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
往(wang)日(ri)的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停(ting)止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇(yu)到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间(jian)的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
夜宿金陵渡口的小(xiao)山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位(wei)老相熟。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
注释
(5)尘寰(huán):尘世。
⑼远:久。
⑧满:沾满。
苏武节:《汉书·李广苏建传》载,汉武帝时,苏武出使匈奴,匈奴人要他投降,他坚决拒绝,被流放到北海(今西伯利亚贝加尔湖)边牧羊。为了表示对祖国的忠诚,他一天到晚拿着从汉朝带去的符节,牧羊十九年,始终贤贞不屈,后来终于回到汉朝。
⑾用:因而。集:成全。
⑵碧玉流:形容江水澄明深湛,如碧玉之色。
⑽使君:指孙巨源,甫卸知州任,故仍以旧职称之。以上三句谓客人带来孙巨源对自己的问候。
(11)清月:清朗的月光。出岭:指清 月从山岭那边升上来。夜深月出,说明这是下弦月。扉(fei非):门。光入扉:指月光穿过门户,照时室内。