译文
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了(liao),秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关(guan)河,应该在雁门关西边,青海的边际。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出(chu)来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使(shi)日(ri)月为之惨淡无光。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
日中三足,使它脚残;
禾苗越长越茂盛,
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
不遇山僧谁解我心疑。
赏罚适当一一分清。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向(xiang)。
注释
(17)亿:十万。秭(zǐ):一万亿。
(14)阖庐(lǘ):公子光即吴王位后的号,《史记》说他是诸樊之子,《世本》说他是夷昧之子。
⑦龃龉(jǔyǔ):这里指政治意见不合。
怨响音:哀怨的曲调。
⒀理:治。因唐高宗名治,唐人避讳,用“理”代“治”。
③山东烟水寨:指梁山泊。
⑥棹:划船的工具。
⑹迢递:遥远的样子。递:形容遥远。嵩高:嵩山别称嵩高山。