译文
雨后初晴,傍(bang)晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新(xin)池(chi)。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
古时有一(yi)个狂夫,他披头散(san)发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏(fu)树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远(yuan)山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭(bi),春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
注释
蒙:受
①《《西洲曲》佚名 古诗》:选自《乐府诗集·杂曲歌辞》。这首诗是南朝民歌。《西洲曲》佚名 古诗,乐府曲调名。
“嚼徵”二句:笛声包含徵(zhǐ)调和宫调,又吹起缓和的商调和羽调。宋玉《对楚王问》:“引商刻羽,杂以流徵,国中属而和者,不过数人。”说明这种音乐的高妙。嚼、含,指品味笛曲。泛、流,指笛声优美流畅。
12.复道:又称阁道,宫苑中用木材架设在空中的通道。
三公:周代以太师、太傅、太保为三公,也泛指国王的辅佐。
13、曳:拖着,牵引。