译文
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不(bu)明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
园中的葵(kui)菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
不要(yao)让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大雁(yan)横(heng)越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与(yu)河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪(xu)!
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
注释
⑵故园:指长安和自己在长安的家。漫漫:形容路途十分遥远。
⑴华清宫:唐宫殿名。在陕西省临潼县城南骊山麓,其地有温泉。唐太宗贞观十八年(644年)建汤泉宫, 唐高宗咸亨二年(671年)改名温泉宫。唐玄宗天宝六载(747年)再行扩建,改名华清宫。天宝十五载(756年)宫殿毁于兵火。
27.钩党之捕:这里指搜捕东林党人。钩党,被指为有牵连的同党
5.禾黍:禾与黍。泛指粮食作物。语本《诗经·王风·黍离》小序:周大夫行役过故宗庙宫室之地,看见到处长着禾黍,感伤王都颠覆,因而作了《黍离》一诗。
[1]此文钞本甚多,标点、文字均有出入,兹依王力校订为准。韦使君:韦宙,公元812、813年(元和七、八年)间任永州刺史。
(74)恨:遗憾。绵绵:连绵不断。