译文
就像是传来沙沙的雨声;
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
魂魄归来吧!
江边那绵长而(er)细软的柳丝,刚刚发新芽,看上(shang)去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中(zhong)。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
一个巴地小女孩骑(qi)着牛儿,唱着竹枝(zhi)词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到(dao)新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
鬓发是一天比一天增加了银白,
注释
被召:指被召为大理寺卿事。
[12]孳:蕃殖。货:财货。盐田:《史记》记西汉初年。广陵为吴王刘濞所都。刘曾命人煮海水为盐。[13]铲利:开采取利。铜山:产铜的山。刘濞曾命人开采郡内的铜山铸钱。以上两句谓广陵有盐田铜山之利。
(46)伯邑考:文王长子。
①九日:农历九月初九,为重阳节,中国人素有登高怀乡习俗。
恨:这里是遗憾的意思。