译文
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了(liao),孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯(ken)与突厥和亲,此次(ci)中原之行只好无功而返。
安史叛乱至今尚未(wei)平息,这使君臣深切愤恨。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊(a),且借大好时光寻求欢娱。
贪花风雨中,跑去看不停。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡(gui)诈轻佻。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
明天又一个明天,明天何等的多。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八(ba)九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
注释
16 握:通“渥”,厚重。
136、历:经历。
37.何若:什么样的。
⑹嘐【jiāo】嘐聱【áo】聱:这里是形容老鼠咬物的声音。
135.勠力:齐心合力。致获:获得禽兽。