译文
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没(mei)有一(yi)丝游云。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
浓浓一片灿烂春景,
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳(liu)的枝叶,这样就(jiu)可以一直和春风相伴随了。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
一半作御马障泥一半作船帆。
大雁鸣叫向南翱翔啊(a),鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
“魂啊回来吧!
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百(bai)花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
注释
龟溪:水名,在今浙江德清县。《德清县志》:“龟溪古名孔愉泽,即余不溪之上流。昔孔愉见渔者得白龟于溪上,买而放之。”
⑷合死:该死。
巢由:巢父与许由,皆尧时隐士也。
去:距离。
⑤衰颓:指身体、精神等衰弱颓废。
⑻春风:春天的风。暗指上任时春风得意。
⑶年少抛人:人被年少所抛弃,言人由年少变为年老。
(4)白头宫女:据白居易《上阳白发人》,一些宫女天宝末年被“潜配”到上阳宫,在这冷宫里一闭四十多年,成了白发宫人。