译文
(二)
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
草堂的(de)落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结(jie)了果实。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
从前,潮州人不知道学习儒道,韩公指定进士赵德做他们的老师。从此潮州的读书人,都专心于学问的研究和品行的修养,并影响到普通百姓。直到现在,潮州被称为容易治理的地方。确实不错啊,孔子曾说过这样的话:“有地位的人学了道理,就会爱护人民;地位低的人学了道理,就容易治理。”潮州人敬奉韩公,吃喝的时候必定要祭祀他,水灾旱荒、疾病瘟疫,凡是有求助于神灵的事,必定到祠庙里去祈祷。可是祠庙在州官衙门大堂的后(hou)面,百姓以为进出不方便。前任州官想申请朝廷建造新(xin)的祠庙,没有成功。元佑五年,朝散郎王涤先生来担任这个州的知州,凡是用来培养士子,治理百姓的措施,完全以韩公为榜样。老百姓心悦诚服以后,便下命令说:“愿意重新修建韩公祠庙的人,就来听从命令。”老百姓高高兴兴地赶来参加这项工程。在州城南面七里选了一块好地方,一年后新庙就建成了。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
其二
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
她的英(ying)名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
注释
⑨造于:到达。
⑷万骑:借指孙刘联军。
⑸归舟:返航的船。南朝宋谢灵运《酬从弟惠连》诗:“梦寐伫归舟,释我吝与劳。”
款:叩。
7.皦(jiǎo)皦:同“皎皎”,光洁,明亮。这里指显赫。
⑿竹:一作“烛”。