译文
骐骥(qí jì)
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情(qing)。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫(yin)乱?
自己成仙成佛的道路渺茫(mang),都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
我(wo)与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上(shang)。
桃花飘落溪水,随之远远流去(qu)。此处别有天地,真如仙境一般。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
数年来宦(huan)游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最(zui)难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若(ruo)健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
注释
罗绶分香:指离别。秦观《满庭芳》词:“消魂,当此际,香囊暗解,罗带轻分。”罗绶,
诣:到........去(指到尊长那里去)。
②班:同“斑”,指幼雉毛羽色彩斑斓。
类:像。
179. 勉之:努力。之:为凑足一个音节,无义。矣:吧,表祈使语气。
②从教分付:一切都听任其安排。张元干《念奴娇》:“有谁伴我凄凉,除非分付,与杯中醽醁。”
自李唐来,世人甚爱牡丹。《唐国史补》里说:“京城贵游,尚牡丹……每春暮,车马若狂……种以求利,一本(一株)有直(同“值”)数万(指钱)者。甚:很,十分。
④凭寄:寄托。