译文
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
其二
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢(huan)花,只能独自依在相思树旁。
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考(kao)试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房(fang)里,希望不要遗漏。”考官都答应(ying)遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
和我一起(qi)携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
注释
129.覆舟斟寻,何道取之:斟寻,夏的同姓诸侯国。道,方法。《竹书纪年》载帝相二十七年:“浇伐斟寻,大战于潍,覆其舟,灭之”。王逸《章句》解释“汤谋易旅”,说“殷汤欲变易夏众,使之从己”。
8 知:智,有才智的人。
②乍:偶然,忽然。札:古时写字用的小木片,引申为书信。
104.后帝:天帝。若:顺悦。
⑷砧声:在捣衣石上捣衣的声音。