译文
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村(cun)野小童扶着醉步蹒(pan)跚的老翁,山间的鸟(niao)儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲(qu)忠诚:
九月(yue)份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
天幕上轻(qing)云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
伏身藏匿洞穴(xue)之中,还有什么事情要讲?
干枯的庄稼绿色新。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
注释
⑤芰:即菱。
⑩丰氏:即公孙段氏。公孙段食邑一丰,故称丰氏。而,通“尔”,你。“抚有而室”,就是做妻室。“将使丰氏抚有尔室”是引郑君的话。
(44)爱子:爱人,指征夫。
①迢递:遥远貌。三巴:指巴郡、巴东、巴西,在今四川东部。
⒀“升阶”两句:伛偻(yǔlǚ):驼背,这里形容弯腰鞠躬,以示恭敬。荐:进献。脯(fǔ):肉干。脯酒:祭神的供品。菲薄:微薄的祭品。明其衷:出自内心的诚意。
(16)以为:认为。
36.鸾凤:指鸾鸟和凤凰。翔而北南:飞到北又飞到南。用鸟的自由相会来反衬人物的心情。
(46)乔木:高大的树木。王充《论衡·佚文》:“睹乔木,知旧都。”
(4)加:加害。仞:八尺,或说七尺。