译文
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
我在乾隆三十九(jiu)年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山(shan)(shan)西北面的山谷(gu),跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四(si)十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不(bu)到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
游说万乘之君已苦于时间不早,快(kuai)马加鞭奋起直追开始奔远道。
你千年一清呀,必有圣人出世。
腾跃失势,无力高翔;
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
注释
17 .间:相隔。
⑥方:将。滞淫:久留。淹留。怀:想念。
39.步从容:犹开首之“步逍遥”。
18.腾驾:驾着马车奔腾飞驰。偕逝:同往。
一瓯春:指一盂茶。瓯:盆、盂等盛器。以春字暗喻茶水,含蕴变得丰富。春茶,春醪,春水,春花,春情,春天的一切美好之物,均含在面前这一瓯浓液之中。
[60]要:同“邀”,约请。
6.沙场:平坦空旷的沙地,古时多指战场。