译文
“魂啊回来吧!
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都(du)未修养到(dao)家,幸而靠着先辈留下的功绩(ji),才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自(zi)己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听(ting)?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
亚相勤于王政甘冒(mao)辛苦,立誓报效国家平定边境。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
修炼三丹和积学道已初成。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
注释
⑻更(gèng):再。
[31]“肩若”二句:肩窄如削,腰细如束。削成,形容两肩瘦削下垂的样子。约素,一束白绢。素,白细丝织品。这两句是写洛神的肩膀和腰肢线条圆美。
6.一方:那一边。
⑶宿鹭:指双栖之鸳鸯。
(12):此,指东户时代。遂:就。灌我园:浇灌我的田园。这里指隐居躬耕。
④免:免于死罪。
9.眼见的:眼看着。吹翻了这家:意思是使有的人家倾家荡产。
⑾舒绿:舒展愁眉,古人以黛绿画眉,绿即指眉。