译文
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
你飘拂若霞似电,你飞扬(yang)绚丽如虹。
青午时在边城使性放狂,
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一(yi)片空空泛(fan)泛的深绿。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我(wo)久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
并州(zhou)(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻(qi)子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
注释
和:暖和。
羲和:传说中为日神驾车的人。
6.蓬蒿:蓬草蒿草之类杂草。
(14)质:诚信。
⑶平明:天明。啸咤:高号长啸。
北涉玄灞:近来渡过灞水。涉,渡。玄,黑色,指水深绿发黑。
(11)访:询问,征求意见。