译文
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
门前是你离家时(shi)(shi)徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛(sheng)夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零(ling),深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭(ping)鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
注释
他/她。(的//语气助词:不译//去、到)
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
3.主:守、持有。
(13)勤:劳苦。无所:一无所得。
皆:都。
④却山行:再走山间小路。却,再的意思。
效,效命的任务。