译文
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
夜里吹来(lai)暖暖南风(feng),地里小麦盖垄熟黄。
秋风送来了(liao)断续的寒砧声,在小庭深院(yuan)中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐(yin)居在城南算了。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
元丰六年十月十二(er)日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服(fu)准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
细雨止后
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉(zui)卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
注释
心事:心中所思虑或期望的事情。漂泊:随水漂流或停泊。比喻行止无定所。
(27)熏天:形容权势大。
(31)属(zhǔ):通“嘱”,嘱咐。
太守:指作者自己。
⑴式:作语助词。微:(日光)衰微,黄昏或曰天黑。
⑶无觅处:遍寻不见。
⑶仪:容颜仪态。