译文
自从分别以后,不知几个春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经开放了。这时远方又有书信传来(lai),开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪(xu)万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些(xie)归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落(luo)花堆积,青苔蔓延整个台阶。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一(yi)片绿色的秧苗上点上了白点。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
豪放得如风展旗(qi)是谁正(zheng)高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打(da)闹。
注释
千骑:上千个骑马的人,形容随从乘骑之多。
⑨扁舟意:晋张方《楚国先贤传》:“句践灭吴,谓范蠡曰:‘吾将与子分国有之。’蠡曰:‘君行令,臣行意。’乃乘扁舟泛五湖,终不返。”因以“扁舟意”为隐遁的决心。
⑾尤:特异的、突出的。
⑿云砂:细碎的石粒,指边塞风光。
⑴芙蓉楼:原名西北楼,登临可以俯瞰长江,遥望江北,在润州(今江苏省镇江市)西北。据《元和郡县志》卷二十六《江南道·润州》丹阳:“晋王恭为刺史,改创西南楼名万岁楼,西北楼名芙蓉楼。”辛渐:诗人的一位朋友。