译文
我心中犹豫而疑惑不定(ding),想自己去吧又觉得不妙。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后(hou)又惊讶四月的雨声如此凄寒。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
早知潮水的涨落这么守信,
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
我只要使自己清清白(bai)白地活着,怎会(hui)悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾(yang)。
从曲折绵长鳞次栉比的楼(lou)宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
注释
9、吕尚:吕尚即姜子牙,相传他在70岁时,曾在棘津以屠牛和卖饭谋生。
樗(chū):木名,臭椿。薪樗:言采樗木为薪。
(8)将:携。畚(běn):用草绳或竹篾编织成的盛物器具。锸(chā):铁锹。
③末策:下策。
乌江:一作江东。
⑼一池萍碎:苏轼自注:“杨花落水为浮萍,验之信然。”
④华妆:华贵的妆容。
⑶翻然:高飞远飏。此指旅行、迁移。
“神行”句:此句谓马行速度之快,像闪电一样,一闪而过,连影子还没看清楚,马就奔过去了。 电迈,疾速行进。电,喻快速。迈,前进,行进。恍惚:瞬间,极短的时间