译文
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚(wan)来风定钓丝闲,上下是新月。千里的(de)水天混合成了(liao)一种颜(yan)色,看孤鸿明灭。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰(feng)盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
将他扔在寒冰之上,鸟(niao)儿为何覆翼送暖?
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭(ling)之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
注释
8、明灭:忽明忽暗。
而:表顺连,不译
13.为观游:经营园林游览。为,从事,经营。
⒍皓胶:本指冰冻的样子,这里指雨雾白茫茫,像凝固在天空一样。
25.亦:这个“亦”字是承接上文“二客不能从”说的。上文说,游到奇险处二客不能从;这里说,及至自己发声长啸,也感到悲恐,再不能停留在山上了。
⑻村:一作“山”。暮:一作“路”。
102.举杰压陛:推举俊杰,使其立于高位。压:立。
215、若木:日所入之处的树木。
④睨柱吞嬴:谓战国蔺相如使秦完璧归赵故事。