译文
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多(duo)么寒凉的霜天。
臣李密陈言:我因命运不好(hao),很早就遭遇到了(liao)不幸,刚出(chu)生六个月,父亲就弃我而死去。我四岁的时候,舅父强(qiang)迫母亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能(neng)走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分(fen)浅薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
注释
(2)秦楼:汉乐府《陌上桑》:“日出东南隅,照我秦氏楼。”此以罗敷女指代妻室。
1.庆清朝慢:王观创调。一作《庆清朝》。双调九十七字,平韵格。
240.以上两句王逸《章句》:“皇天集禄命而于王者,王者何不常畏惧而戒惧也?王者既已修成礼义,受天命而有天下矣,又何为至使异姓代之乎?”
②不:同“否”。苍梧地多潮湿,多雾气,所以天迟迟不亮。
轻红流烟:淡红色的飘动的云气。湿艳姿:沾湿的美丽姿容。