译文
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
江南有一块(kuai)富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着(zhuo)汨罗江(屈原)的故事。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
将胡虏之首悬挂在空中(zhong),将羽虏之尸埋在边塞上(shang),看他们可敢再来兴兵浸犯?
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人(ren),他们簇簇拥拥的像云一样。
至于秦国采用商鞅的变法,东边削弱韩、魏,顿时强盛于天下,结果却把商鞅五马分尸了。越王采用大夫种的策略,征服了强劲的吴国而称霸于中原,最后却逼迫大夫种自杀了。因此孙叔敖三次从楚国离开相位也不后悔,於陵子仲推辞掉三公的聘任去为人浇灌菜园。当今的君主真要能够去掉骄傲之心,怀着令人愿意报效的诚意,坦露心胸,现出真情,披肝沥胆(dan),厚施恩德,始终与(yu)人同甘苦,待人无所吝惜,那么夏桀的狗也可叫它冲着尧狂吠,盗跖的部下也可以叫他去行刺(ci)许由,何况凭着君主的权势,借着圣王的地位呢!这样,那么荆轲灭七族,要离烧死妻子儿女,难道还值得对大王细说吗?
成万成亿难计量。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
注释
⑹脱:解下。
⑻晴明:一作“晴天”。
(5)不:同“否”。(6)室:指妻子。登:通“得”。
266.荆:楚国。勋:追求功勋。作师:兴兵。
3、尽:死。