译文
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
雄虺蛇(she)长着九个脑袋,来来往往飘忽迅(xun)捷,为求补心把人类吞食。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
想到当(dang)年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
圆(yuan)圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬(yang)扬独自开了又落。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
注释
⑵野径:村野小路。
②沐猴而冠带:猴子穿衣戴帽,究竟不是真人。比喻虚有其表,形同傀儡。常用来讽刺投靠恶势力窃据权位的人。沐猴,猕猴;冠,戴帽子。
(5)琼瑶:两种美玉。
⑷治戎:治兵,演习军队。这里的意思是交战。
⑸画堂:古代宫中绘饰华丽的殿堂,这里也泛指华丽的堂屋。南畔:南边。
(20)徂(cú):往;徂尔:嫁到你家。
60.恤交道:顾念好友。
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
(26)形胜,优美的风景。