译文
你终于想起改变自己的游(you)荡生活,要争取功名
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
至今记得,在饭颗山上(shang)遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中(zhong)午。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉(mei)黛消退屏风暗,醉时想你已如(ru)此,酒醒之后更不堪!
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
咸平二年八月十五日撰记。
泰山到底怎么样(yang)?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
(孟(meng)子)说:“那么,大王所最想得到的东西便可知道了:是想开拓疆土,使秦国、楚国来朝见,统治整个中原地区,安抚四方的少数民族。(但是)以这样的做法,去谋求这样的理想,就像爬到树上却要抓鱼一样。”
注释
⑦亵臣:宠幸的近臣。疾:犹言忌讳之事。
⑸花:黎简校作“萤”。曝(pù)衣楼:皇宫中帝后于七月七日曝衣之处。唐沈佺期《《七夕》李贺 古诗曝衣篇》诗:“宫中扰扰曝衣楼,天上娥娥红粉席。”
⑴赤壁矶:即黄州赤壁。
⑦竹竿:指钓竿。袅袅:动摇貌。
⑾踌蹰:忧愁徘徊的样子。
5、见:看见。