译文
崇尚效法前代的三王明君。
踏上汉时故道,追思马援将军;
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归(gui)咸阳。
在(zai)一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这(zhe)时一阵西风(feng)吹来,漫山的树木发(fa)出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
放船千里凌波(bo)去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂(gui)棹,悲吟梁父,泪流如雨。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
夜(ye)已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
二八十六位(wei)侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
没有了春风河岸的芦(lu)苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
注释
1.吴江:今江苏县名。在苏州南。
⑵銮舆:皇帝的车驾,此处是李隆基自指。出狩:皇帝到外地巡视称出狩。
⑷“谁伴我”二句:用东晋祖逖和刘琨夜半闻鸡同起舞剑的故事。见《晋书·祖逖传》。
4.工为文:擅长写文章。工,擅长。
⑧宣和旧日:指宋徽宗宣和年间汴京的繁华盛况。
⑷蓬蒿(hāo):“茼蒿”的俗称。
⑸中天:半空之中。