译文
其二
歌声歇,玉杯空,酒兴尽(jin)。唯有(you)(you)青灯闪烁,豆荧之光(guang)渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这(zhe)编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古(gu)诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
(孟子)说:“恐怕比这还严重。爬到树上去抓鱼,虽然抓不到鱼,却没有什么后祸;假使用这样的做法,去谋求这样的理想,又尽心尽力地去干,结果必然有灾祸。”
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
经过了几(ji)千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
注释
旌:表彰。
焉:哪里。
79. 通:达。
③楚天:永州原属楚地。
杜陵:在今陕西省西安市东南,为西汉宣帝刘询的陵墓,位于渭水南岸。
②三城:指齐国的聊城、莒、即墨三城,都在今山东省。
颀:长,这里引申为“优厚”。
(7)廪(lǐn):米仓。