译文
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子(zi)(zi)上。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣(ming)。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
手攀松桂,触云而行,
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
惊(jing)于(yu)妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临(lin),修身不倦保安宁。
注释
112、晻晻(yǎnyǎn):日色昏暗无光的样子。
⑵春朝:春初朝,朝,有早晨的意思,这里指的是刚开始。
⑥逆:迎。
⒁诲:教导。
众:众多。逐句翻译
⑷茅檐:茅屋檐。相对,对着山 。
⑤“幽窗”句:幽窗,幽静的窗户。朱淑真《即景》:“竹摇清影罩幽窗,两两时禽噪夕阳。”汤显祖《牡丹亭》:“愁万种,冷雨幽窗灯不红。”此以幽、冷、孤,亟见其凄寂况景。