译文
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
在梦中,分明看到的丈夫所(suo)在的关寨,可是却始(shi)终不知哪条路才是通往金微山的。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安(an)好花都会随之绽放笑颜。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了(liao),天气寒冷,霜雪满(man)地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
太子和他的宾客中知道这件事的人,都穿着白衣,戴着白帽给他送行。到易水上,祭过路神(shen),就要上路。高渐离敲着筑,荆轲和着节拍唱歌,发出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
注释
⑽还与万方同:一作“何必向回中”。
②梨花风,古代认为从小寒至Ⅱ谷雨有二十四番应花期而来的风。梨花风为第十七番花信风。梨花风后不久即是清明。
⑵归:荣归故里。妇人谓嫁曰归。
⑤蜡花:蜡烛的火花。
[58]抽:取。命操:谱曲。命:名。操:琴曲名。作曲当命名。
责,同”债“。债的本字。
⑷萧关:汉代关中四关之一,是关中到塞北的交通要塞,在今宁夏固原东南。
⑤终须:终究。