译文
四季变化有常,万民恭敬诚信。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
上下通气就泰,上下阻隔就否,自古以来都是这样。但上下不通气的弊病,没有象近代这样厉害的了(liao)。君臣互相见面,只在皇上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏章、批答互相关联,用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵循老规矩,也(ye)是地位权势使他们这样。为什么呢?皇上常常在奉天门上朝,没有一天间断,可说是勤于政事了;但是朝堂和台阶相距很远,皇帝的威仪显耀盛大,御史纠察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩拜辞,心神不安地退了下来。皇上何尝处理过一件事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所谓有天子堂上比万天还远,虽然想进言,却无从说起啊。
他们夺去我席上的好酒,又抢(qiang)走我盘中的美飧。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
可以四海翱翔后,(你)能将它(ta)怎么样?
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟(chi)”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
注释
6、直饶:当时的口语,犹尽管、即使之意思。
[62]羌:发语词。习礼:懂得礼法。明诗:善于言辞。这句意指有很好的文化教养。
飕(sōu):形容风雨的声音。这里指风吹蕉叶之声。
⑺徐娘傅粉:徐娘,指梁元帝的妃子徐昭佩。《南史·梁元帝徐妃传》:“妃以帝眇一目,每知帝将至,必为半面妆以俟,帝见则大怒而去。”傅粉:此处当指徐妃“为半面妆”之故实。一说傅粉指何晏之事。《三国志·曹爽传》注引《魏略》称何晏“美姿仪,面至白,平日喜修饰,粉白不去手”,人称“傅粉何郎”。
2、早春:初春。
22.而:承接关系,这里可解释为“便”“就”。
220、攻夺:抢夺。
毕至:全到。毕,全、都。