译文
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
不须纵酒欣赏那哀怨(yuan)曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
两朵芙蓉渐(jian)渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵(bing)之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将(jiang)军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折(zhe)断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风(feng)淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
魂啊回来吧!
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
注释
③崭岩:险峻的样子。曾:层。
⑥慷慨:感慨、悲叹的意思。《说文》:“壮士不得志于心也。”
东吴:泛指太湖流域一带。
①褰:撩起。
⑥河:黄河。