译文
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧(long),听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
向你打探问去剡(shan)中的道路,你举手示意遥指东南(nan)方的越地。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近(jin)。四面的山,没(mei)有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
注释
64、还报:回去向陈胜汇报。
(31)记览:记诵阅览。此喻刻苦为学。
(8)夔(kuí):传说是舜时的乐官。
⑷笺麻:唐代的纸。以五色染成,或用砑光,或用金银泥画花样来做成笺纸,纸以麻来作为材料,称为麻纸。绢素:丝织品的名称。在丝织品中,中等至下等者被称之为绢,绢中精白的织品被称之为素。
借问:请问的意思。
49.共传:等于说公认。
(5)崇酒於觞(shāng):在酒杯里倒满了酒。崇:充实,充满,这里作动词用。
12.治:治疗。