译文
那(na)得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又(you)(you)开始忙碌着做窠。可是,我所思(si)念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
想(xiang)当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫(sao)除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消(xiao)失殆尽。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
注释
5.松柏(bǎi):松树、柏树。
18.而见者远:意思是远处的人也能看见。而,表转折。
254、览相观:细细观察。
衽——衣襟、长袍。
⑸杏花村:杏花深处的村庄。今在安徽贵池秀山门外。受此诗影响,后人多用“杏花村”作酒店名。