译文
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
驻守的官员若不(bu)是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能(neng)休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
为何时俗是那么的工巧啊?
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
总之:算了吧!整个国(guo)家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而(er)自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里(li)都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸(jing)鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
昔(xi)日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
注释
来天地:与天地俱来。
⑥平国而反之桓:隐公打算平治鲁国后,把政权归还桓公。
萧萧两鬓生华:形容鬓发华白稀疏的样子。
26、揽(lǎn):采摘。
欣然:高兴、愉快的样子。欣,高兴,愉快。然,……的样子。
⑥湘娥:湘水女神。