译文
蜀国有很多仙山,但都难以与(yu)绵邈的峨眉相匹敌。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘(piao)泊流离的友人。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
你(ni)明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
为踩霜雪耍(shua),鞋带捆数重。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
想来江山之外,看尽烟云发生。
是友人从京城给我寄了诗来。
那临春阁、结绮阁,不是不华(hua)美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着(zhuo)燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然(ran)这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
注释
13.讌(yàn):通“宴”(原文中讌为“䜩”)。
16.余:我
(18)不名:不直称名。古人生三月取名,年二十行冠礼,另取字。对人表示尊敬,就称其字而不称名。
(2)楚怀王:楚威王的儿子,名熊槐,公元前328年至前299年在位。左徒:楚国官名,职位仅次于令尹。
⑦“曲终”二句:用唐钱起《省试湘灵鼓瑟》诗成句。
05、败:毁坏。