译文
我终日或游走于山崖峻岭中,或在(zai)泛起清光的河上泛舟。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
友人(ren)的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天(tian)际奔流。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨(yang)柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
奸臣杨国忠终于被(bei)诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
太平一统,人民的幸福无量!
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰(xi)。
跬(kui)(kuǐ )步
注释
⑨騃(ái):痴,愚。
(16)张仪:魏人,主张“连横”,游说六国事奉秦国,为秦惠王所重。详:通“佯”。委:呈献。质:通“贽”,信物。
⑶“小院”句:句出杜甫《涪城县香积寺官阁》:“小院回廊春寂寂,浴凫飞鹭晚悠悠。”
11.亹(wei3伪)亹:行进不停的样子。
[23]乔林:乔木林。乔,高大的树木。翩翩:飞动貌。厉:振动。
⑹银甲:银制假指甲,弹筝用具。
⑦芳草:香草,也比喻思念他人。