译文
记得去年的(de)今夜(ye),我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐(zhang)。月色(se)朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换(huan)盏。人生(sheng)(sheng)万事,何似对酒当歌?
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉(chen)沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零(ling)落。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
天河隐隐逢《七夕》李贺 古诗,独处罗帐半夜愁。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
注释
⑶洛阳:当时的首都。武则天称帝后定都洛阳。
⑸扬雄:字子云,西汉辞赋家。料:差不多。敌:匹敌。子建:曹植的字,曹操之子,建安时期著名文学家。看:比拟。亲:接近。
14.古窾(kuǎn):古代的款式。窾,同"款",款式。
疾:愤恨。
环:四处,到处。
②三五:一说参三星,昴五星,指参昴。一说举天上星的数。