译文
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大(da)雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳(chun)朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎(ying)你的。我们已经约定(ding)了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初(chu)。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树(shu)丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息(xi)。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败(bai)古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
注释
先驱,驱车在前。
⑹金缸:一作“青缸”。
17去死肌:去除腐肉。去,去除。死肌,死肉,腐肉。
40.跳踉(tiàoliáng):跳跃。
6.望中:视野之中。
⑴贞元十四年:即公元798年,贞元为唐德宗年号。