译文
登高远望天地间壮观景象,
一(yi)会儿在这(zhe)儿,一会儿又忽然(ran)游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
弯曲的山路上(shang)原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
时值深秋,短促的细雨飘洒在院落庭中。栏边的秋菊已谢,天井旁的梧桐也已然凋残。被似雾的残烟笼罩。多么凄然的景象,远望江河关山,黯然的晚霞在落日余晖里浮动。想当年,多愁善感的宋玉看到这晚秋是多么悲凉,曾经临水登山。千万里路途艰险,行路者是那么的凄惨哀楚,特别厌恶听到陇水潺潺的水声。这个时候,正在落叶中哀鸣的秋蝉和枯草中不停鸣叫的蟋蟀,此起彼伏地相互喧闹着。 在驿馆里形影单只,度日如年。秋风和露水都开始变得寒冷,在深夜时刻,胸中愁苦更甚。浩瀚的苍穹万里无云,清浅的银河中一轮皓月明亮。绵绵相思,长夜里对着如此的景色不堪忍受,掐指细算,回忆往昔。那时功名未就(jiu),却在歌楼妓院等游乐之所出入,一年年时光耗费。 美景无限的京城,让我想起了年少时光,每天只想着寻欢作乐。况且那时还有很多狂怪的朋友相伴,遇到对酒当歌的场景就流连忘返。然而别离后,时光如梭,那些曾经的玩乐寻欢情景就好似梦境,前方一片烟雾渺茫。什么时候才能到岸?都是那些功名利禄害的我如此憔悴,将我羁绊。追忆过去,空留下残容愁颜。滴漏的箭头轻移,寒意微微,画角的呜咽之声从远方徐徐飘来,余音袅袅。静对着窗户,把青灯熄灭等候黎明,形影单只彻夜难眠。
注释
2.云梯:古代战争中攻城用的器械,因其高而称为云梯。
⑤乱鸦啼:明指鸟雀乱叫,暗喻朝中群小小人得志。
离索:离群索居的简括。
11 稍稍:渐渐。
(2)大(tài)庙:即太庙,天子或诸侯国国君的祖庙。
20.爱:吝啬
(24)朱泚(cǐ):昌平(今北京市昌平县)人。时为凤翔府尹。
11.谋诸妇:谋之于妻,找妻子想办法。诸,相当于“之于”。
(3)英灵:有德行、有才干的人。